Je
traduis vos textes originaux dans la langue souhaitée, de sorte que personne ne
remarque qu’il s’agit d’une traduction, car je travaille, pour toutes les
langues, en étroite collaboration avec des collègues de langue maternelle.
A mon sujet
1979 Diplôme de l'école des traducteurs et interprètes de
Zurich dans les langues français,
allemand et anglais
Autres
langues étrangères: Connaissances
approfondies en grec moderne et italien
Depuis 1982 Traductrice/Correctrice
indépendante
Domaines Compétences
Automobile
Cosmétiques
Secteur bancaire
Tourisme
Secteur alimentaire
Droit
Economie
Délais
Vous serez étonné de voir avec quelle rapidité je peux
vous rendre service.
− Impossible ne fait pas partie de mon vocabulaire!
Relectures
Relecture
de textes en français et en allemand
Contrôle
final de traductions
Tarifs
Tarifs des traductions
Entre CHF 2.50 et 3.50 la ligne de 52 frappes
(espaces
compris) dans la langue cible
Tarif minimum CHF 60.−
Renseignements par téléphone gratuits
Tarifs non soumis à la TVA
Tarifs des relectures
CHF 70.− de l'heure
Renseignements par téléphone gratuits
Tarifs non soumis à la TVA
Contact
Pour recevoir une offre ou demander une traduction à
l’essai, veuillez m'envoyer un courriel à: schrank@sunrise.ch
Pour toute question, n'hésitez pas à m'appeler au:
